السابق الأسود البريطانية والأيرلندية المدرب الرئيسي سيدي إيان ماكيكانيك تم تشخيصه سرطان البروستاتا.
البالغ من العمر 78 عامًا قال التلغراف أنه أنهى المسار السادس للعلاج الإشعاعي في المستشفى في ليدز بعد أن خضع للاختبار الدم.
أخذ أكثر من 32 مرة اسكتلندا ، ظهر نصف الرحلة السابق في ثمانية اختبارات الأسود كلاعب ، ولكن اشتهر بعمله كمدرب.
كان McGeechan يدير أربع رحلات بين عام 1989.
يعمل McGeechan حاليًا كمدير مستشار لـ Ragbia على Doncaster Knights في البطولة وقال إنه اتصل باعبي النادي ليتم اختبارهم.
“لقد انتهيت للتو من ستة نقاط أسبوعية للعلاج الإشعاعي” ، اكتشف مكيشر. “أشعر أنني بحالة جيدة ، حقًا ، متعب قليلاً. أنا دائمًا أنام جيدًا حتى أضيف للتو.
“يجب أن أنتظر ستة أسابيع ، ثم راجع مدى فعالية العلاج. أخبرت اللاعبين هنا قبل بدء العلاج لأنني سأكون في الميدان أو على الأرض معهم.

“لا أريد أن أقدم صفقة كبيرة ، لكن من المهم تلقي رسالة حول الاتصال بالأشخاص للذهاب والاختبار. أخبرت لاعبينا.
بالإضافة إلى عمله مع Lions ، توفي McGeechan على مدربين بالإضافة إلى تنس في نورثهامبتون وأوسو والحمام.
في المملكة المتحدة ، سيتلقى ما يقرب من واحد من كل ثمانية رجال سرطان البروستاتا في حياتهم ، وفقا لمملكة القلعة سرطان الولايات المتحدة. إنه يؤثر بشكل أساسي على الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا.