وكان T حوالي الساعة 7 مساءً ، عندما أنهى لاعبو UMF Grindavík التدريب في القاعة المغلقة للنادي. كان هناك نشاط زلزالي في المنطقة طوال اليوم ، ولكن في مدينة الميناء جنوبًا من بلو لاجون الشهيرة أيسلندا ، كانت جميعها معتادة عليها. كانت الزلازل والانفجارات البركانية تناقش ، مما يهدد العائدين في السنوات الثلاث السابقة. استمرت الحياة اليومية ، ولكن الآن ، 10. 20 نوفمبر. نوفمبر ، كانت الطبيعة تقول. بعد أربع ساعات من إنهاء فريق كرة القدم له الجلسة ، أصبح الخطر لا يطاق ، وتم إجلاء Grindavík. تحول منزلهم المتقدم مرة واحدة بسرعة إلى مدينة الأشباح.
الآن لن يحلم أحد باستخدام ممر لكرة القدم. يتم تطعيم ارتفاعه على تشققات تصل إلى 25 مترًا ؛ واحدة من أكثر الصور التي لا تنسى في التسوية التي تم تفكيكها. كما دمر proča نوع الممارسات الخارجية. ولكن حدث شيء ملحوظ في Grindavík يوم السبت: كرة القدم ستقود الطريق في تعافي صغير يمكن التنبؤ به في الأشهر الـ 18 الماضية. سيتم لعب Grindavík للمرة الأولى في منزله المكدس من مغادرة المدينة ، واستضاف Fjölnir في لعبة أخرى حيث تشعر النتيجة الثانوية للغاية.
لم يفقد Haukur Guðberg Einarsson إيمانه بأن Grindavík سيعود ، حتى عندما دمرت ثمانية ثورات المنطقة المحيطة وأعاقت أي محاولات للانتعاش. يقول كرسي النادي الذي شارك مدى الحياة كلاعب: “كانت مهمتي كل يوم وكل ليلة”. “قاتلت بالطبيعة ، لكنني لم أستسلم أبدًا: أبداً ، أبداً ، أبدًا”.
سُمح للسكان بزيارة Grindavík في أسابيع بعد الإخلاء ، اقتصروا على بضع دقائق حيث يمكن أن تجمع الأشياء. يقول أينارسون: “كان علي التركيز على عائلتك أولاً”. “ثم التفتت إلى نادي كرة القدم. سافرت لمدة ثلاثة أسابيع تقريبًا والعودة في ظروف الشتاء السيئة. اضطررت إلى إنقاذ النادي ووضعه في مكان ما.”
في البداية ، وضع Grindavík Vikingur Reykjavík. يقول أينارسون: “لقد أبقونا على قيد الحياة”. “لقد ماتنا للتو وأمسكنا”. وساعد عدد الأندية المحلية الأخرى وعلى الرغم من أن الألعاب نادراً ما تحضر. وتابع “الناس لم يكونوا جيدين عقلياً”. كان اقتصاد المدينة عشرة: فقد النادي 40 ٪ من رعاةه ، وكان أينارسون من بين مئات من فقدان وظائفهم أثناء إغلاق الشركات. على الأقل فعل ذلك ، فهذا يعني أنه يمكن أن يكرس المزيد من الوقت لهوسه. كان من المفترض أن يكون Grindavík في المنزل ، على التراص الخلاب ، الذي تم تجنب سطحه الرئيسي بأعجوبة ، بمجرد اعتباره آمنًا.
يقول: “كان علي أن أتحدث إلى الحكومة ، والكثير من الاجتماعات مع الشرطة ، والكثير من الخبراء الذين اضطروا إلى التحقق مما إذا كان كل شيء على ما يرام تحت هذا المجال”. )
عندما أرسل آخر ثوران ، في الأول من أبريل ، أرسل أسدًا إلى المدينة ، خشي أينارسون من أن مهمته كانت مخصصة للفشل. يقول: “اعتقدت أنها كانت آخر مرة أرى فيها الحقل”. ولكن توقفت قصيرة واثنين من Stakkavíkurvöllur أصبح متعدد الاستخدامات. أظهرت الأبحاث الجيوفيزيائية مكانًا تم تجديده للخطر ، ويمكن أن يحضر 1500 مؤيد في العام الماضي. سيكون هناك حفل موسيقي ، وترفيه للأطفال ، وأكشاك الطعام ، وشعور المجتمع الذي يدور حول واحدة من أغلى مؤسساتها.
يقول أينارسون: “هذا شيء ضخم ، وهو شيء ضخم بالنسبة لنا في Grindavik”. “لقد كان من المميز للغاية أن نقول إنه يمكننا اللعب. من الصعب للغاية بالنسبة لي أن أشرح مشاعري حيال ذلك. كل ما أملكه ، طوال حياتي ، هو Grindavík”.
هذا لا يعني أن Grindavík سيعود على الفور إلى الذات القديمة. عندما عادت المدينة من نهاية شهر أكتوبر ، فإن حوالي 40 منزلًا فقط مشغولون. تم تدمير العديد من المساكن خارج الإصلاحات. نادي كرة القدم هو نتائج ما قبل الحفلات للوعود بأن أوقات أفضل ستصل في النهاية. يقول: “هناك أشخاص لا يستطيعون العودة ، أو لا لأنهم خائفون أو صعبون”. “سوف يستغرق الأمر سنوات عديدة لإعادة بناء Grindavík.”
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
تم تدريب الانفصال في Stakkavíkurvöllur في الشهر الماضي ؛ في الآونة الأخيرة ، في مطعم بيتزا قريب ، استعادوا في مطعم بيتزا قريب. أرادوا أن يروا أنفسهم ، يمثلون رؤية الحياة الطبيعية من هذا المجال. ولكن هناك تذكيرات بالسياق السريالي من جميع النواحي: أكبر راعي للنادي ، الذي يقع اسمه على القمصان ، التي بنيت 12 مترًا من جدران الدفاع العالية التي تدور حول المدينة الآن لمنع تدفق الأسد من الدوران.
تتمتع Grindavík ، التي تعتبر مانشستر يونايتد السابقة والجناح الإنجليزي Lee Sharpe ، تاريخًا فخورًا وسوف ينظر إلى úrvalsdeild ، يوم واحد من أيسلندا. من غير المرجح أن يحقق الجانب الشاب ، الذي تم تجديده إلى حد كبير لاعبي الأكاديمية ، هذا الموسم ، ولكنه سيحقق قريبًا شيئًا أكبر بكثير. لا يزال من الضروري حساب شعب Grindavíka مع الماضي الصادم ، لكن يمكنني رؤية المنارة في المستقبل.
يقول أينارسون: “لقد بدأنا خطوة بخطوة”. “سيكون الأمر جيدًا. مع قلب كبير وكل الإرادة في العالم ، من الممكن أن يكون Grindavík على قيد الحياة مرة أخرى.”